Examples
Decisions of the Pre-Trial Chamber would be taken by an affirmative vote of four judges.
وتتخذ قرارات الدائرة التمهيدية بتصويت أربعة قضاة عليها بالإيجاب.
Number of affirmative votes required for decisions in an enlarged Council
باء - العدد المطلوب من الأصوات الإيجابية لاتخاذ القرارات في مجلس الأمن الموسع
Number of affirmative votes required for decisions in an enlarged Council
باء - العدد المطلوب من الأصوات الإيجابية لاتخاذ القرارات في مجلس الأمن الموسع
That means that to be elected, a candidate needs at least 96 affirmative votes.
وهذا يعني أن المرشح يلزمه لكي ينتخب ما لا يقل عن 96 صوتا مؤيدا.
Such recommendation shall be made by an affirmative vote of nine members of the Board.
وتصدر هذه التوصية بناء على تصويت تسعة من أعضاء الهيئة بالموافقة.
A decision by the Trial Chamber shall require the affirmative vote of at least four judges;
(أ) يستلزم اتخاذ الدائرة الابتدائية لقرارها أصواتا مؤيدة من أربعة قضاة على الأقل؛
The number of affirmative votes required for decisions in the Security Council
باء - عدد الأصوات الإيجابية المطلوب لاتخاذ قرارات في مجلس الأمن
The number of affirmative votes required for decisions in the Security Council
باء - العدد المطلوب من الأصوات الإيجابية تخاذ قرارات في مجلس الأمن
The number of affirmative votes required for decisions in the Security Council
باء - العدد المطلوب من الأصوات الإيجابية لاتخاذ قرار في مجلس الأمن
Number of affirmative votes required for decisions in an enlarged Council
تحذف الفقرة الفرعية بكاملها.