That's a nice tape deck.
هذه زينة جميلة
It's got a tape deck.
.فيها نظام صوتي
Because the tape deck is stolen?
لأن المسجل قد سُرِق؟
- Oh, Christ, it's got a tape deck.
- ياإلهي, إن بها مشغل كاسيت - اترى, هذا جيد
"Really, I have a tape deck in my..."
"حقا ، لقد شريط سطح السفينة في بلدي..."
A tape deck, some Creedence tapes, and there was a...
..شريط لاصق، مع شرائط كريدنس، وكان أيضاً حقيبتي
You're lucky they left the tape deck, though,
ولكن من حسن حظـّك أنـّهم تركوا الشريط اللاصق، والكريدنس أيضاً
"Really, I have a tape deck in my... "
"حقا ، لقد شريط سطح السفينة في بلدي..."
A tape deck, some Creedence tapes, and there was a...
..شريط لاصق، مع شرائط كريدنس، وكان أيضاً
Wouldn't hold out much hope for the tape deck though.
ولكنني ما كنت لأتفائل بالنسبة للشريط اللاصق
