They combine preventive and repressive measures.
وهو يجمع أيضا بين وسائل المنع ووسائل القمع ووسائل المكافحة.
Repressive measures have also been taken against the local clergy.
وطاول القمع أيضا رجال الدين المحليين.
They should also be balanced between preventive and repressive measures.
كما يجب أن تكون متوازنة بين التدابير الوقائية والقمعية.
Through the implementation of repressive measures, among them:
فمن خلال تنفيذ تدابير قمعية، من بينها:
5) Repression and other measures;
القمع وأحكام أخرى؛
The fight against corruption cannot be won by relying only on repressive measures.
ولا يمكن كسب المعركة ضد الفساد من خلال التعويل على التدابير القمعية وحدها.
Such repressive measures affect the lives and livelihoods of the Palestinian people.
فهذه التدابير القمعية تؤثر في حياة وأرزاق الشعب الفلسطيني.
Repressive measures and prosecution of those who opposed the Navy were also continuing.
كما أن قمع ومراقبة من يبدون معارضة للقوات البحرية الأمريكية يتواصلان أيضا.
Repressive measures in consonance with provisions in press, media and other laws
الإعلام وغيرها من القوانين
These repressive measures have created a climate of fear among civil society.
وقد أوجدت هذه التدابير القمعية مناخاً من الخوف داخل المجتمع المدني.
