Examples
We therefore abstained from voting.
ولذلك امتنعنا عن التصويت.
His delegation would therefore abstain from voting.
وعليه فإن وفده سوف يمتنع عن التصويت.
He had therefore abstained from voting.
ولذلك فقد امتنع عن التصويت.
His delegation had therefore abstained from voting.
ولذلك، امتنع وفده عن التصويت.
Representatives who abstain from voting are considered as not voting.
أما الممثلون الممتنعون عن التصويت فيعتبرون غير مصوتين.
Thailand would therefore abstain from voting on the draft resolution.
وعلى ذلك فإن تايلند سوف تمتنع عن التصويت على مشروع القرار.
For those reasons, Ecuador would abstain from voting.
ولهذه الأسباب فإن إكوادور سوف تمتنع عن التصويت.
Members abstaining from voting shall be considered as not voting.
تكون اللغة الانكليزية لغة العمل في اللجنة الاشرافية المنشأة في إطار المادة 6.
Representatives who abstain from voting shall be considered as not.
أما الممثلون الذين يمتنعون عن التصويت فيعتبرون غير مصوتين.
His delegation would therefore abstain from voting on those amendments.
ولذلك، فإن وفده سيمتنع عن التصويت على هذه التعديلات.