ممرضة مسجلة {مؤهلة ، معتمدة}
Examples
Are you registered nurse.
هل أنت ممرضة مسجلة.
I'm a registered nurse.
انا ممرّضة مسجَّلة
Registered nurse, no criminal record.
الممرضة المسجّلة، لا سجل إجرامي.
Of that number, 48 are midwives/registered nurses, 82 are registered nurses and 32 are assistant nurses.
ومن ذلك العدد، يبلغ عدد القابلات/الممرضات المسجلات 48، وعدد الممرضات المسجلات 82 وعدد الممرضات المساعدات 32. ولا يزال استقدام العاملين في المجال الصحي والاحتفاظ بهم يشكلان تحدياً كبيراً.
I think you mean registered nurse.
أعتقد تعني الممرضة المسجّلة.
Registered nurses are 74% of the cadre.
وتبلغ نسبة الممرضات المسجلات 74 في المائة من الملاك.
Remember, you are a registered nurse.
تذكرى ، أنت ممرضة رسمية
The statistics are worse for registered nurses.
والإحصاءات تنبئ عن الأسوأ بالنسبة للممرضات المسجلات.
I'm a nurse. Just not registered.
أنا ممرض، لست مرخصاً فحسب
I'm a nurse. Just not registered.
انا ممرضة. فقط غير معتمدا.