Examples
Detailed examination of the estimates
ثالثا - دراسة التقديرات بالتفصيل
A detailed examination this time?
هذا الفحص دقيق هذة المرة
A more detailed examination of these ongoing efforts follows.
وسيلي ذلك دراسة أكثر تفصيلا لهذه الجهود الجارية حاليا.
(c) Examination in detail
(ج) الفحص المُفصَّل
It made a detailed examination of the declarations concerning the site and used a metal detector.
دقق الفريق الإعلانات الخاصة بالموقع واستخدم الفريق جهاز فحص المعادن.
His delegation would welcome more detailed examination of the question in the Guide.
باء - التمويل اللاحق لبدء الاجراءات
Finally, the issue of compensation in lieu of restitution requires detailed examination.
وأخيراً، تتطلب مسألة التعويض بدلاً من الرد دراسة مفصلة.
Reported cases of disappearances are placed before the Working Group for detailed examination during its sessions.
تعرض حالات الاختفاء المبلغ عنها على الفريق العامل لفحصها بدقة خلال انعقاد دوراته.
Provide a detailed examination of supplementary information provided under Article 7.2:
(ج) إجراء فحص مفصل للمعلومات التكميلية المقدمة بموجب المادة 7 - 2(46):
The detailed examination confirmed the high quality of the initial construction.
وأكد الفحص المفصل النوعية الراقية لعملية التشييد الأولية.