Cut across the grain.
.مقطوعة قطعة واحدة
Cut across the river.
سنقطع النهر ..الوقت يضيع! تحركوا
Cut across the grain.
منحوتة من بلورة واحدة
Hey, cut across her.
. مهلاً ، إقطع الطريق عليها
These problems cut across sectors.
وتمس هذه المشاكل جميع القطاعات.
It cuts across all sectors.
وهو يدخل في جميع القطاعات.
Those barriers cut across germany
خفض هذه الحواجز في جميع أنحاء ألمانيا
We cut across the jungle.
يجب ان نعبر من الادغال
Dash into shore, cut across shipping lanes--
اصطدم بالشاطئ اقطع خطوط الملاحة البحرية
Two problems cut across several organizations.
وفضلا عن ذلك أثار رئيس مجلس مراجعي الحسابات مشكلتين تتعلقان بعدد من المنظمات.
