Examples
I'm mentally competent!
هل أنا مختل عقلياً ؟ أنت رجل بعمر ال 36
That a mentally- competent adult
بأن هذا الأمر
Not while he's mentally competent.
.ليس وهو سليم عقلياً
Well, if she was mentally competent,
لم تكن يحالة صحية جيدة
Well, if she was mentally competent...
منذ اللحظة التي تم فيها إسقاط تهمة المساعدة على القتل
Quickly, now. We're almost through the half hour per day where you're mentally competent.
أسرع ، أوشكت الساعة اليومية على الإنتهاء
Are you mentally competent and under no duress at this time?
هل انت مؤهلة عقلياً؟ وانت لست تحت اكراه في هذه اللحظة؟
The definitions of mental retardation or extremely limited mental competence were as follows:
عُرِّف التخلُّف العقلي أو القصور العقلي الشديد كما يلي:
The insane and persons suffering from mental retardation or extremely limited mental competence
المخبولون والمتخلّفون عقليا أو ذوو القصور العقلي الشديد
Well, if she was mentally competent, I would ask her what she wanted and support her.
حسناً، إن كانت بكامل قواها العقلية سأسألها عن الذي تريده وأساندها