Examples
Indexed by CLOUT case number
ألف- القضايا مفهرسة بحسب أرقام القضايا في كلاوت
• Filing, indexing and distributing all case documents
• تصنيف جميع وثائق الدعاوى وفهرستها وتوزيعها
See the thematic index of judicial decisions, index of cases, index of cases commented, index of authors cited, index of judges and officials, index of authors who commented on the judgements and Relación de la Publicación Oficial Argentina “Fallos de la Corte Suprema de Justicia de la Nación”, with that work.
انظر الفهرس المواضيعي للأحكام القضائية، وفهرس التعليقات على القضايا، وفهرس واضعي التعليقات وفهرس القضاة والموظفين، وفهرس واضعي التعليقات على الأحكام؛ وانظر مع هذا العمل Relación de la Publicación Oficial Argentina “Fallos de la Corte Suprema de Justicia de la Nación” (أحكام محكمة العدل الأرجنتينية العليا).
Court and arbitral decisions are indexed by CLOUT case number; MAL article number; keyword; jurisdiction; and date.
وقرارات المحاكم والتحكيم مفهرسة بحسب أرقام القضايا في كلاوت؛ وأرقام المواد في القانون النموذجي للتحكيم؛ والكلمات الرئيسية؛ والولايات القضائية؛ والتواريخ.
A thesaurus of the United Nations Sales Convention and an index of cases applying the Convention are contained in documents A/CN.9/SER.C/INDEX/1 and A/CN.9/SER.C/INDEX/2/Rev.2, respectively.
ويرد في الوثيقتين A/CN.9/SER.C/INDEX/1 و A/CN.9/SER.C/INDEX/2/Rev.2، على التوالي، مكنـز لاتفاقية الأمم المتحدة للبيع وفهرس للقضايا التي طبقت فيها اتفاقية البيع.
A thesaurus of the United Nations Sales Convention and an index of cases applying the Convention are contained in documents A/CN.9/SER.C/INDEX/1 and A/CN.9/SER.C/INDEX/2/Rev.2, respectively.
ويرد في الوثيقتين A/CN.9/SER.C/INDEX/1 و A/CN.9/SER.C/INDEX/2/Rev.2 على التوالي، مكنـز لاتفاقية الأمم المتحدة للبيع، وفهرس للقضايا التي طُبقت فيها اتفاقية البيع.
It contains specific adaptation actions and associated case studies indexed by climate hazard, impact and coping strategy.
وهي تتضمن إجراءات محددة للتكيف ودراسات حالة ذات صلة مُفهرسة حسب مخاطرها المناخية، وأثرها واستراتيجية التصدي الخاصة بها.
After the addition of an index listing the case law reported in the Digest, the Digest is currently being prepared for publication both in hard copy and electronically.
وبعد إضافة فهرس بالسوابق القضائية الواردة في النبذة، يجري حاليا إعداد النبذة لنشرها بالشكلين الورقي والإلكتروني.
(Stojić); Rajić; Šešelj; Stanišić and Simatović; Todović; and Tolimir et al. For more information please visit http://www.un.org/icty/cases-e/index-e.htm.
ولمزيد من المعلومات، يرجى الإطلاع على الموقع: http://www.un.org/icty/cases-e/index-e.htm.
Should the applicant be missing either of these, the operator takes two prints of the right or left index finger, as the case may be.
وإن فقد مقدم الطلب إحدى سبابتيه، أخذ الموظف المسؤول بصمتين من السبابة اليمنى أو من السبابة اليسرى حسب الحالة.