Intraepidermal superficial bullae.
فقاعات سطحيّة داخل البشرة
They're not much help. They're bulla men.
انها لا تساعد كثيرا هم رجال المصيدة
#Bulla(sufi poet Bulleshah ) says you are nothing #
# يقول الشاعر بأنّك لا شيء #
- What? Bulla were used by gladiators to snare other men.
كانوا يستعملون من قبل المصارعين لصّيد الرّجال الآخرون
In April 2001, in the Gedo region, fighting around the town of Bulla Xawa caused the displacement of some 10,000 persons into northern Kenya and the death of some 30 persons.
ففـي نيسان/أبريل 2001 أدى القتال فــي إقليم غيــدو الذي دار حول بلدة بولا زاوا إلى تشريد نحو 000 10 شخص ونزوحهم إلى شمال كينيا ومقتل نحو ثلاثين شخصا.
Important inter-agency assessments coordinated by the Unit during the reporting period included security and humanitarian assessments of Gedo in June 2001, of Bakool and central Gedo in September 2001 and of Bulla Hawa and its surroundings, as well as of the Bari region in December 2001.
ومن التقييمات الهامة التي شاركت فيها الوكالات، قامت الوحدة بتنسيقها أثناء فترة الإبلاغ، التقييمات التي أجريت للأمن وللشؤون الإنسانية في غيدو في حزيران/يونيه 2001، وفي باكول وغيدو الوسطى في أيلول/سبتمبر 2001، وفي بولاهاوا والمناطق المجاورة، فضلا عن منطقة باري في كانون الأول/ديسمبر 2001.
In an extreme example, Vijay Bulla, a man from Ann Arbor, Michigan, USA, was killed in October 1999 after he entered into a heated argument with Satish Mariswamy, a man he rejected as a suitor for his wife's sister in India as he was of a lower caste.
وكمثال بالغ التطرف، قتل رجل آسمة فيجاي بولا من آن آربور بمشيغان في تشرين الأول/أكتوبر من عام 1999 إثر نقاش حاد مع ساتيش ماريسوامي، الرجل الذي رفض القتيل طلبه الزواج من شقيقة زوجته في الهند بسبب انتمائه إلى طبقة دنيا.
