E. Non-scheduled substances
هاء- المواد غير المجدولة
There is non-scheduled bus service.
وهناك أيضا خط غير منتظم للحافلات.
(i) Addressing the emergence of non-scheduled substances/substitute chemicals;
`1` معالجة ظهور مواد/كيماويات بديلة غير مدرجة في جداول المراقبة؛
What scheduled and additional non-scheduled substances are currently under control in your country?
هل سنت حكومتكم أي قوانين أو لوائح جديدة، أو نقحت قوانين ولوائح سارية، فيما يتعلق بمراقبة السلائف؟
(f) The Committee authorized all the non-scheduled humanitarian flights in advance.
(و) أذنت اللجنة مسبقا لجميع الرحلات الجوية الإنسانية غير المنتظمة.
E. Controlling precursors by addressing the emergence of non-scheduled substances/substitute chemicals
هاء- مراقبة السلائف عن طريق معالجة ظهور مواد/كيمياويات بديلة غير مدرجة في جداول المراقبة
BAFIA covers three categories of financial institutions - licensed, scheduled and non-scheduled institutions.
ويغطي قانون المؤسسات المصرفية والمالية ثلاث فئات من المؤسسات المالية هي: مؤسسات مرخص لها ومؤسسات تقوم بعمليات مقررة، ومؤسسات تقوم بعمليات غير مقررة.
One Member State mentioned the need for a database for scheduled and non-scheduled precursor chemicals.
وذكرت إحدى الدول الأعضاء أن هناك حاجة إلى إنشاء قاعدة بيانات للكيمياويات السليفة المجدولة وغير المجدولة.
The use of non-scheduled substances for illicit drug manufacture merits international attention.
وذُكر أن استخدام مواد غير مجدولة في صنع عقاقير غير مشروعة هو أمر يستحق اهتماماً دولياً.
E. Controlling precursors by addressing the emergence of non-scheduled substances/substitute chemicals
هاء- مراقبة السلائف بالتصدي لظهور مواد/كيمياويات بديلة غير مُجَدْوَلة
