Examples
Administration of staff benefits and entitlements
إدارة فوائد الموظفين واستحقاقاتهم
b. Administration of staff in accordance with the Staff Regulations and Staff Rules:
ب - إدارة شؤون الموظفين طبقا للنظامين الأساسي والإداري للموظفين؛
(i) Operational services relating to recruitment, placement, promotion and administration of staff;
`1' الخدمات التشغيلية المتصلة بالتوظيف والتعيين والترقية وإدارة شؤون الموظفين؛
They no longer meet the intended purpose of facilitating rapid recruitment and streamlining the administration of staff.
ولم تعد تلبي الغرض المتوخى وهو تسهيل التوظيف السريع وتبسيط إدارة الموظفين.
Legal framework of staff administration
الإطار القانوني لإدارة الموظفين
The entitlements category includes mostly cases involving administrative error or oversight in the administration of staff benefits.
وتشمل فئة الاستحقاقات في معظمها قضايا مردها الخطأ أو السهو الإداري في إدارة استحقاقات الموظفين.
The entitlements category includes mostly cases of administrative error or oversight in the administration of staff benefits.
تشمل فئة الاستحقاقات في معظمها قضايا مردها الخطأ أو السهو الإداري في إدارة استحقاقات الموظفين.
In total, the administration of staff entitlements by the Office of Human Resources Management costs the Organization an estimated $1.9 million per annum.
ويكلف إجمالا قيام مكتب إدارة الموارد البشرية بإدارة استحقاقات الموظفين المنظمة ما مقداره 1.9 مليون دولار سنويا.
e. Coordination of administration of staff in field missions, including on matters related to security and safety, health and well-being, entitlements and performance appraisals;
هـ - تنسيق إدارة الموظفين في البعثات الميدانية، بما في ذلك بشأن المسائل المتصلة بالأمن والسلامة، والصحة والرفاه، والاستحقاقات، وتقييم الأداء؛
Internal enquiries into the administration of staff rights and entitlements number between 40 and 60 per year, with a gradual reduction in cases over the past two years.
وتتراوح الاستفسارات الداخلية لـدى الإدارة حـول حقوق الموظفين ومستحقاتهم ما بين 40 و60 حالة في السنة مع انخفاض تدريجي في عدد الحالات خلال السنتين الماضيتين .