Time. Heart rate's normal.
انتهى الوقت، معدّلُ النبضِ طبيعي
Maybe we can salvage and resurrect my olden time rate
ربما يمكننى أن أستعيد ذكريات الأيام الخَوالى
Next time, my rates have increased.
لأن في المرة القادمة سيكون سعري أغلى
(a) For employees on a time-rate system, at not less than twice the daily rate;
(أ) للعاملين في إطار نظام الأجر بحسب الوقت، ما لا يقل عن ضعف الأجر اليومي؛
I don't have time for second rate.
أنا لا أملك الوقت للبقاء مع الدرجة الثانية
That region's rate of extreme poverty is the worst in Nicaragua, at 17 times the rate in Managua and three times the rate in the other Pacific departments.
ويعتبر مؤشر الفقر المدقع في هذه المنطقة أخطر المؤشرات الموجودة في نيكاراغوا.
If the hourly wage rates for typical female dominated sectors increases to the level of men, research shows it will also influence the part-time rate indirectly.
ويبين البحث أن زيادة معدلات أجر الساعة في القطاعات التي تكون فيها النساء في المعتاد أغلبية لتصل إلى مستوى أجور الرجال ستؤثر أيضا بصورة غير مباشرة على معدل أجر العمل على أساس عدم التفرغ.
In the latter case, overtime which takes place on a Sunday will be subject to compensation at the straight or one-and-one-half time rate, as appropriate;
وفي هذه الحالة الأخيرة، يتخذ التعويض عن العمل الإضافي الذي يؤدى يوم الأحد شكل أجر يدفع بالمعدل العادي أو بمعدل المثل ونصف المثل، حسب الاقتضاء؛
Usual rates then... time and a half.
معدلات المعتادة ثم... مرة ونصف.
We'll never get there in time at this rate.
بهذا المعدل لن نصل ابدا فى الوقت المحدد
