Examples
The Sand Glass of the gods.
ساعة الآلهة الرّمليّة
So they swept the sand into the Sand Glass.
لذا وضعوا الرّمل في السّاعة الرّمليّة
They will reach the Sand Glass within hours.
سيصلون إلى السّاعة الرّمليّة في غضون ساعات
- It's been found, my Lord. - The Sand Glass?
لقد تمّ إيجاده يا سيّدي - السّاعة الرّمليّة؟ -
- What? - Glass, sand, whatever.
- ماذا؟ - زجاج, رمل, ما الفرق
Dastan, the Sands contained within the Sand Glass are incredibly powerful.
داستان)، الرّمال المحتواة في السّاعة الرّمليّة) تملك قوىً خارقة
Nizam will use that Dagger to pierce the Sand Glass, and he has to be stopped.
سيستخدم (نيزام) ذلك (الخنجر) لإختراق السّاعة الرّمليّة، و يجب أن يوقف
The guardians built passageways underneath the city, a secret access to the Sand Glass.
،الحرّاس بنوا ممرّات تحت المدينة طريق سريّ موصل إلى السّاعة الرّمليّة
That would be the stand to the Sand Glass chamber. There is only one safe path.
سيكون هذا الموقف في غرفة السّاعة الرّمليّة إنّها الطّريقة الآمنة الوحيدة
Out here, the temperature would melt the sand into glass.
هنا، ستحوّل .الحرارة الرّمال إلى زجاج