Rules both sides will abide by.
.قواعد سيكون على كلانا الالتزام بها
The two sides accepted the rule of uti possidetis.
وقَبِل الجانبان بالقاعدة التي مؤداها أن “لكل جانب الاحتفاظ بما تحت يده”.
But on the Upper East Side, the rules of battle are simple:
(لكن في (آبر إيست سايد : قواعد المعركة بسيطة
And we who give him life will stand by his side... ...and rule the world with him.
. ونحن الذين نعطيه الحياة - . حتى يقف بجانب يدّه اليمنى - . وتحكم العالم معه
I'm not allowed to go on the West Side. That's a rule.
ليس مسموح لي الذهاب للجانب الغربي، إنها قاعدة
On the plus side, there's no rules and regs to worry about.
ومن الناحية الايجابية لا توجد قوانين وانظمة كي تقلقي بشأنها
Through years of struggle for existence by the Turkish Cypriot side, two separate administrations emerged and each side has ruled itself ever since.
ومن خلال سنين من النضال خاضه الجانب القبرصي التركي من أجل البقاء، ظهرت إلى حيز الوجود إدارتان منفصلتان وما برح كل جانب يحكم نفسه منذ ذاك الحين.
In a world of fair play, the flip side of rule making iscompliance, and compliance may require enforcement, througheconomic sanctions and other non-military measures.
في عالم يحكمه اللعب النـزيه، فإن الجانب الآخر لسن القواعدهو الالتزام بها. وقد يتطلب الأمر فرض هذا الالتزام بواسطة العقوباتالاقتصادية والإجراءات الأخرى غير العسكرية.
As if he's became consumed by his dark side. I wouldn't rule cut that he's hurting himself.
،وكأنّه مستهلك من قبل جانبه المظلم .لا أستثني بأنه قادر على إيذاء نفسه
My room's on the other side of the... Without rules, there would be chaos.
..لقد سمعت أنه- إنها القواعد-
