Examples
C. Rail transport
جيم - النقل بالسكك الحديدية
working party on rail transport
الفرقة العاملة المعنية بالنقل بالسكك الحديدية
(xi) Working Party on Rail Transport:
'11` فرقة العمل المعنية بالنقل بالسكك الحديدية:
international rail transport system in Europe
النظام الدولي للنقل بالسكك الحديدية في أوروبا
(xii) Working Party on Rail Transport:
'12` فرقة العمل المعنية بالنقل بالسكك الحديدية:
Appeals from rail transport tribunals are heard by intermediate rail transport tribunals.
وتنظر في استئناف الأحكام التي تصدر من محاكم النقل بالسكك الحديدية المحاكم الابتدائية للنقل بالسكك الحديدية.
Three fundamental problems are encountered in the rail transport sector.
يواجه قطاع النقل بالسكك الحديدية ثلاث مشاكل رئيسية.
convention concerning facilitation of international rail transport in Europe
الاتفاقية المتعلقة بتيسير النقل الدولي بالسكك الحديدية في أوروبا
(b) Rail transport: Convention concerning international carriage by rail (COTIF).
(ب) النقل بالسكك الحديدية: الاتفاقية المتعلقة بالنقل الدولي بالسكك الحديدية (كوتيف).
For road and rail transport, however, the situation is different; distance is a major determinant of road and rail transport costs.
لكن الحالة تختلف بالنسبة إلى النقل البري والنقل بالسكك الحديدية؛ إذ تمثل المسافة عنصراً حاسماً في تكاليف النقل البري والنقل بالسكك الحديدية.