E. UN-Habitat projects successfully scaled-up
هاء - نجاح توسيع نطاق مشاريع موئل الأمم المتحدة
Joint implementation small-scale projects
ألف - مشاريع التنفيذ المشترك الصغيرة النطاق
General description of the small-scale project
(تُضاف مرفقات أخرى عند الاقتضاء)
Strategies need to be found that can move small-scale projects to a reasonable scale.
وينبغي إيجاد استراتيجيات تكفل تنمية أحجام المشاريع الصغيرة بقدر معقول.
(a) Simplified modalities and procedures for small-scale projects;
(أ) طرائق وإجراءات مبسطة للمشاريع الصغيرة؛
(i) High transaction costs of smaller-scale projects;
(ط) ارتفاع تكاليف معاملات المشاريع الصغيرة الحجم؛
C. Duration of the small-scale project / crediting period
جيم- مدة المشروع الصغير الحجم/فترة الاعتماد
So the project was scaled back, and five of the team members were reassigned.
لذا المشروع تم تخفيضه و5 من أعضاء الفريقَ تم إقالتهم
However, additional resources would be needed to take good pilot projects to scale.
غير أنه ستكون ثمة حاجة إلى موارد إضافية لتوسيع نطاق المشاريع التجريبية.
A UNDP capacity-building project was scaled back in 2000 for lack of funds.
وفي عام 2000، تم تضييق مشروع لبناء القدرات تولاه برنامج الأمم المتحدة الإنمائي بسبب نقص التمويل.
