Examples
The nature, size, pace, reversibility and scope of any proposed project or activity;
أ - طبيعة أي مشروع أو نشاط مقترح وحجمه وسرعته وقابلية تحويله ونطاقه؛
Since I'm so in touch with my natural size, I didn't want to hurt it...
منذ وأنا على حجمي الطبيعي لم أرد إيذائه
As I was saying, since I'm so in touch with my natural size...
كما أقول, منذ وأنا على حجمي الطبيعي.....
By tampering with nature, forcing vegetables to swell far beyond their natural size, we have brought a terrible judgment upon ourselves.
التلاعب بالطبيعة و إرغام الخضروات علي النمو أكبر من حجمها الطبيعي أنزلنا علي أنفسنا عقاباً رهيباً
By tampering with nature, forcing vegetables to swell far beyond their natural size, we have brought a terrible judgment upon ourselves.
التلاعب بالطبيعة و إرغام الخضروات علي النمو أكبر من حجمها الطبيعي أنزلنا علي أنفسنا عقاباً رهيباً
The level of resource requirements would depend on the nature and size of the programme.
وسيتوقف مقدار الاحتياجات من الموارد على طبيعة البرنامج وحجمه.
The level of resource requirements would depend on the nature and size of the assistance programmes.
وسيتوقف مقدار الاحتياجات من الموارد على طبيعة برامج المساعدة التقنية وحجمها.
UNFCCC opted, due to its nature and size, for not implementing fully this Instruction.
وقد فضلت الاتفاقية الإطارية، بسبب طبيعتها وحجمها، عدم تنفيذ هذا الأمر تنفيذاً كاملاً.
• Use of technological tools consistent with the nature and size of the enterprise;
• استخدام المعدات التكنولوجية بالصورة التي تناسب طبيعة وحجم المؤسسة؛
The savings are considered necessary in those field offices where the nature, size and volume of the programme activities does not justify or warrant a retention of the posts.
وتعتبر المدخرات ضرورية في تلك المكاتـب الميدانـية حيث إن طبيعة الأنشطة البرنامجـية ونطاقهـا وحجمها كلها لا تسوّغ أو تجيز استبقاء تلك الوظائف.