Taking into consideration individual differences
مراعاة الاختلافات الفردية
- accommodating individual differences and giving weaker pupils extra attention;
- استيعاب الفروق الفردية وتوجيه مزيد من الاهتمام إلى التلاميذ الأضعف؛
Assisting teachers to understand individual differences among various student groups;
`2` صقل قدرات المعلمين على تطوير مهارات التلاميذ؛
Two individuals with different ways of thinking.
أثنان بطريقه تفكير مختلفه -
We are all different individuals.
إننا جميعاً حقائب مخلوطة
Now, in our culture we have been trained For individual differences to stand out.
الآن، في ثقافتِنا نحن دُرّبنَا للإختلافاتِ الفرديةِ للبُرُوز.
While States of course had individual differences, they also faced common challenges.
وفي الوقت الذي تتسم فيه الدول بالطبع باختلافات فردية، فإنها تواجه تحديات مشتركة.
Understanding and respect for individual differences are the key to this.
وفهم واحترام الفروق بين الأفراد هو أمر أساسي في ذلك.
Now, in our culture we've been trained for individual differences to stand out.
لذا، تَنْظرُ إلى كُلّ شخص وفوراً هو الأفقر الأغنى الأصغر الأقدم الأخرس الألمع. . .
However, the economic situation in individual countries differs considerably.
بيد أن الحالة الاقتصادية في بلدان منفردة تتباين تباينا كبيرا.
