Examples
You're fired! (Door slams)
انتي مطرودة
Shut the fire door! Hurry!
أغلق الباب , بسرعة
[Bullets clang] Shut the fire door! Hurry!
أغلق الباب , بسرعة
Front door, back door, fire door, morgue door.
الباب الأمامي, الباب الخلفي باب الحريق, باب المشرحة.
If you're lucky, you'll just get fired. - [door opens]
إذا كنت محظوظاً سيطلق عليك النار فقط
Can't. Steel fire doors, only open from inside.
لا يمكن هذا، ابواب مقاومة الحريق الفولاذية لا تعمل الا من الداخل
The flames can't get past the fire doors.
.هذه النيران لا يمكن أن تعبر أبواب الحريق
I know where to release the fire doors.
.أنا أعرف من أين يتم فتح أبواب الحريق
Fire door out the back is locked, Boyd.
باب الطوارئ في
Well, he tried to, but the fire door was blocked.
حسنا , لقد حاول , لكن باب الطوارئ مغلق