3166 ENGINE, FUEL CELL, FLAMMABLE GAS POWERED or
3166 محرك، خلايا وقودية، يعمل بالغازات اللهوبة أو
3166 ENGINE, FUEL CELL, FLAMMABLE LIQUID POWERED or
3166 محرك، خلايا وقودية، يعمل بالسوائل اللهوبة أو
Uniform provisions concerning the approval of vehicles with regard to the emission of pollutants according to engine fuel requirements.
أحكام موحدة تتعلق بالموافقة على المركبات في ما يتصل بانبعاث الملوثات حسب مواصفات وقود المحركات.
- Vent the engines. Dump the fuel. - What?
افتحا المحركات وتخلصا من الوقود - ماذا ؟ -
Re-check engines 3,4 and fuel.
تأكد من المحرك الثالث والرابع وكذلك الوقود
"Vehicles or machinery powered by a fuel cell engine shall be consigned under the entries UN 3166 VEHICLE, FUEL CELL, FLAMMABLE GAS POWERED or UN 3166 VEHICLE, FUEL CELL, FLAMMABLE LIQUID POWERED, or UN 3166 ENGINE, FUEL CELL, FLAMMABLE GAS POWERED or UN 3166 ENGINE, FUEL CELL, FLAMMABLE LIQUID POWERED as appropriate.
"تصنف المركبات أو الآلات التي تعمل بمحرك خلايا وقودية تحت بنود رقم الأمم المتحدة 3166 مركبة، خلايا وقودية، تعمل بالغازات اللهوبة أو 3166 مركبة، خلايا وقودية، تعمل بالسوائل اللهوبة، أو 3166 محرك، خلايا وقودية، يعمل بالغازات اللهوبة أو 3166 محرك، خلايا وقودية، تعمل بالسوائل اللهوبة، حسبما هو ملائم.
You cannot flood a fuel-injected engine.
لاتستطيع تشغيل محرك مليء بالمياة
In the transportation sector, urgently needed actions include diversification of engine fuels, increased use of low-emission vehicles and a strong emphasis on urban mass transit.
وفي قطاع النقل، تشمل الإجراءات اللازمة على وجه الاستعجال تنويع وقود المحركات وزيادة استخدام المركبات ذات الانبعاثات المنخفضة والتركيز الشديد على سبل المواصلات العامة في المناطق الحضرية.
(c) Closely examined the documents on liquid-fuel-engine testing;
فحص وتدقيق وثائق فحص المحركات ذات الوقود السائل.
UN 3166 In column (2), insert "or ENGINE, FUEL CELL, FLAMMABLE GAS POWERED or ENGINE, FUEL CELL, FLAMMABLE LIQUID POWERED or VEHICLE, FUEL CELL, FLAMMABLE GAS POWERED or VEHICLE, FUEL CELL, FLAMMABLE LIQUID POWERED" at the end and in column (6), add "356".
رقم الأمم المتحدة 3166 في العمود (2)، تدرج عبارة "أو محركات أو خلايا وقودية، تعمل بالغازات اللهوبة أو محركات، خلايا وقودية، تعمل بالسوائل اللهوبة أو مركبات،خلايا وقودية تعمل بالغازات اللهوبة أو مركبات، خلايا وقودية، تعمل بالسوائل اللهوبة" في النهاية، وفي العمود (6)، يضاف الرقم "356".
