Minimum Wage for daily wages Workers
الحد الأدنى لأجور العمال المياومين
Employment opportunities were limited to unskilled daily wage labour.
وأضاف أن فرص العمل تقتصر على اليد العاملة غير الماهرة التي تتقاضى أجرا يوميا.
Violations are punishable with a fine of up to 100 daily wages.
ويعاقَب على الانتهاكات بفرض غرامة تصل إلى ما يعادل أجر 100 يوم.
During this period the employer is obliged to pay the worker 100% of her daily wage.
وفي أثناء هذه الفترة، يلتزم صاحب العمل بأن يدفع للموظفة 100 في المائة من أجرها اليومي.
The SVB has a statutory duty to reimburse 80% of this daily wage.
ويلتزم مصرف الضمان الاجتماعي بموجب القانون بسداد 80 في المائة من هذا الأجر اليومي.
(j) The official body employing the prisoners pays a daily wage to each of them.
(ي) تدفع الدائرة التي تستخدم السجناء أجرة يومية لكل منهم.
The average worker was earning a daily wage of about $27.50.
وكان العامل العادي يكسب أجرا يوميا يبلغ حوالي 27.50 دولار.
Death benefit is a lump sum equivalent to 90 times the basic daily wage.
ويساوي مبلغ الاستحقاقات التي تدفع عند الوفاة 90 مرة الأجر اليومي الأساسي.
Death benefit is a lump sum equivalent to 90 times the basic daily wage.
ويساوي مبلغ رأس مال الوفاة 90 مرة الأجر اليومي الأساسي.
The SVB has a statutory duty to reimburse 80 per cent of this daily wage.
ويقع على مصرف التأمين الاجتماعي بموجب القانون واجب تسديد 80 في المائة من ذلك الأجر اليومي.
