Aw, maelstrom?
ثورة عارمة؟
Into the maelstrom.
إلى وسط الدوامة
Caught in a maelstrom of desperate deeds,
مسكونة في دوامة النوايا الشريرة
Confront your demons. Find your destiny in the maelstrom.
،واجهي شياطينك إبحثي عن قدرك في الدوامة
And 'round the antares maelstrom and 'round perdition's flames!
و حول دوامات أنتيريس, و حول نيران بيرديشين * كلها أماكن خيالية في فيلم رحلة النجوم *
The Galapagos maelstrom creates waves over 9 meters high.
دوّامة (غالاباغوس) تتشكّل من أمواج بارتفاع 9 أمتار
"this, your very own 'Descent into the Maelstrom',
لهذا، ستكون روايتك الخاصة "انساب فى دوامة الغضب"
Oh, yes? Well, prepare for the maelstrom, geezer.
صحيح؟ إذاً إستعد للثورة العارمة, يا صاح
We're caught in the middle of a maelstrom... ...and we can't get out without our champion.
نحن وقعنا في منتصف من دوامة... ... ونحن لا نستطيع الخروج دون بطل لدينا.
And in this maelstrom of decay... ...ordinary men were battered and smashed.
وفي هذه الدوامة من الإنحطاط الرجال العاديون ضربوا وحطّموا
