Country life is very peaceful in comparison with city life.
الحياة الريفية هي الأكثر هدوءًً مقارنةً بحياة المدينة.
There is a slight decrease in comparison with 1998.
وهذا يمثل انخفاضاً طفيفاً مقارنة بعام 1998.
I mean in comparison with the other patients here.
كان لدى أيام عصيبة كالآخرين أيضاً
I mean in comparison with the other patients here.
أقصد , مقارنة بالمرضى الآخرين هنا
I mean in comparison with the other patients here
أقصد , مقارنة بالمرضى الآخرين هنا
I mean in comparison with the other patients here.
أعنى مقارنة بالمرضى الآخرين هنا
This was a slight decline in comparison with 2004.
وكان في هذا انخفاض طفيف بالمقارنة مع عام 2004.
In comparison with the place of residence, Athenians are characterized by a higher percentage of psychopathology.
وبالمقارنة مع أماكن الإقامة، فان سكان أثينا يتميزون بنسبة عالية من الأمراض النفسية.
Expressing its views in comparison with religious precepts on matters submitted to it;
إبداء الحكم الشرعي فيما يعرض عليه،
Overall, the reporting on projections has improved in comparison with the previous national communications.
وبصفة عامة، فقد تحسن الإبلاغ بالإسقاطات مقارنة بالبلاغات الوطنية السابقة.
