The unattainable.
وبعيد المنال.
Taken. Unattainable.
محجوزة , بعيدة المنال
"a sphere unattainable
المجال المستحيل الادراك
Sustainable development is unattainable without peace.
ولا يمكن تحقيق التنمية المستدامة دون سلام.
Like the unattainable. Like the Holy Grail.
مثل المستحيل الإدراك. مثل الكأس المقدّسة.
She probably thought I was unattainable.
ربما ظنت بأنني أحمق
Ten: truth is cool but unattainable.
إنّ الحقيقةَ لطيفة لكن بعيدة المنالَ.
Like the unattainable. Like the Holy Grail.
كما لو أنها بعيدة المنال ... كالكأس المقدسة (المترجم: الكأس المقدسة في رواية شفرة دافنشي)
At times peace appears a truly unattainable goal!
وأحيانا يبدو السلام وكأنه هدف لا يمكن تحقيقه!
However, security without development will always be unattainable.
ولكن الأمن بدون تنمية سيكون دائما بعيد المنال.
