Extremely inauspicious, Mr. Fielding.
إنه يوم مشؤوم جداً يا سيّد فيلدنق
Extremely inauspicious, Mr Fielding.
إنه يوم مشؤوم جداً يا سيّد فيلدنق
It's inauspicious...- Beefcake!
...انه مشئوم - بيف كيك!
Looks Iike something's inauspicious!
يبدو هذا كأنه إشارة شؤم!
From these inauspicious beginnings...
من هذه البدايات المشؤومة. . .
UNMIBH began under inauspicious conditions.
وقد بدأت البعثة في ظل ظروف نحسة.
- Always saying inauspicious things! - Wretch!
دائما ماتقولون ما يجلب الشؤم حقراء
Cut the crap! - It's inauspicious!
اقطع هذا الهراء! - انه أمر مشئوم!
It's very inauspicious... It's unlucky!
انه امرأ مشئوم جدا... حظ سيء!
An inauspicious beginning, to be sure.
و بدأت شبهاتي تتأكد
