'Small Needle Big Molehill. '
"إبرة صغيرة على تل كبير"
Don't make mountains out of molehills.
لا تعمل من الحبة قبة.
You're making a mountain out of molehill.
فأنتِ تجعلين من الحبّة قُبّة
Okay. If the molehill won't come to Terrence... ...Terrence will come to the molehill.
حسناً , رافض النجاة لا يرغب بالقدوم
If the molehill won't come to Terrence... ...Terrence will come to the molehill.
إذا لن يأت التلّ الشامخ ...(لـ (تيرينس فـ (تيرينس) سيذهب .للتلّ الشامخ
To make a mountain out of a molehill
يعمل من الحبة قبة
You see, you were just making mountains out of molehills.
هل ترى ؟ لقد كنت فقط تجعل من الحبة قبة
You're making a mountain out of a molehill.
أنت تقوم بصناعة جبل
My goodness, this molehill is becoming a mountain.
ثم أخذَت كل شيئ منزلي وسيارتي
Josey made a lot of mountains from molehills.
قامت (جوزي) بصنع الكثير من الأشياء من أجل لفت انتياه أكثر
