Too late, she's fucking mown down. Fucking mown down!
فات الآوان ، إنها تتمزق ، تتمزق
Clean as a new-mown field.
أسد بدون عرف
Freshly mown grass and new parchment and...
الأعشاب الطازجة ...وشهادة جامعية جديدة
That remained their cry until We turned them into a mown field , stilled [ like burnt ashes ] .
« فما زالت تلك » الكلمات « دعواهم » يدعون بها ويرددونها « حتى جعلناهم حصيداً » كالزرع المحصود بالمناجل بأن قتلوا بالسيف « خامدين » ميتين كخمود النار إذا طفئت .
So that their (unjust) plea did not cease until We made them a harvest mown down.
فما زالت تلك دعواهم حتى جعلناهم حصيدا خامدين
So I began first on the easiest-- roast beef, old books, mown grass...and Mexican farmyard.
فبدأت أولا بالأسهل رائحة الشواء والكتب القديمة والنجيل و .. فناء مزرعة مكسيكية
That remained their cry until We turned them into a mown field , stilled [ like burnt ashes ] .
فما زالت تلك المقالة - وهي الدعاء على أنفسهم بالهلاك ، والاعتراف بالظلم - دَعْوَتَهم يرددونها حتى جعلناهم كالزرع المحصود ، خامدين لا حياة فيهم . فاحذروا - أيها المخاطبون - أن تستمروا على تكذيب محمد صلى الله عليه وسلم ، فيحلُّ بكم ما حَلَّ بالأمم قبلكم .
And if it comes down, your ass is new-mown grass.
لن يقضى عليّ بسببك وسأقول لك شيئا آخر ان فُضح كل شيء فسيقضى عليك
For example, I smell... ...freshly mown grass, and new parchment, and... ...spearmint toothpaste.
، فعلى سبيل المثال .أنا أشمّ رائحة عشب مقطع وورقّ كتابة جديد .ومعجون أسنان برائحة النعناع
For example, I smell... ...freshly mown grass, and new parchment, and... ...spearmint toothpaste.
...على سبيل المثال، أَشتمُّ الأعشاب الطازجة ...وشهادة جامعية جديدة معجون الأسنان بالنعناع
