Examples
Will Heaven fall upon us?
هل تسقط السماء فوق رؤوسنا؟
- It doesn't fall upon you. - What?
حسناً، بالطبع لا يقع على عاتقك - ماذا تعنين ؟ -
"Let Thy merciful gaze fall upon us"
"أرسل علينا رحمتك"
The great responsibility falls upon UNRWA.
تقع المسؤولية الكبرى في هذا المجال على عاتق الأونروا.
Measures to counter proliferation fall upon States.
وتقع مسؤولية وضع التدابير الرامية إلى التصدي للانتشار على عاتق الدول.
It won't fall upon the coronation stage.
لن يسقط على مكان التتويج
Allow him to fall upon you alone...
..اسمحا له أن يسقط كلاكما على حدة
Unless similar misfortune fall upon us.
و إلا يمكن أن يصيبنا الحظ السىء إن توقفنا ثانياً
The first to fall upon this barricade.
أول من سقط على هذا الحاجز
The decision of which two survive falls upon you.
قرار من الأثنين الذين سوف يبقون على قيد الحياة يقع على عاتقك