Examples
This will be similar to the asteroid, so watch it.
هذا سيكون مماثل على النيزك لذا شاهدوا ذلك
This would be similar to the UNICEF minimum allocation arrangement.
وهذه العملية ستكون مماثلة لترتيب المخصصات الدنيا المعمول به في اليونيسيف.
This beginning to be similar to me, garotao.
لقد بدأت تبدو مثلي , أيها الصغير
The level of technology appears to be similar to Earth, circa 1910.
سترى التكنولوجيا مشابه للأرض
It would make sense that the technology would be similar to the Ancients'.
" سيكون معقولاً أنَّ التقنية ستَكُونُ مشابه للـ " قدماء
On the whole, however, circumstances in 2002 will be similar to those in 2001.
بيد أنه على وجه الإجمال، ستكون الظروف في عام 2002 مماثلة لتلك التي سادت في عام 2001.
Such controls and mechanisms could be similar to those established by Act No. 8204.
وستكون هذه الضوابط والآليات مماثلة في الغالب لتلك المنصوص عليها في القانون رقم 8204.
Their effect can thus be similar to that of anti-personnel mines.
ويمكن أن يكون هذا التأثير مماثلاً لتأثير الألغام المضادة للأفراد.
Such services would be similar to those that provide meteorological information;
وسوف تكون هذه الخدمات مماثلة للخدمات التي توفر معلومات الأرصاد الجوية؛
The overall structure of the protocol could be similar to the parent Stockholm Convention.
ويمكن أن يكون الهيكل العام للبروتوكول مماثلاً لهيكل اتفاقيه استكهولم الأم.