Examples
But Muhammad hit upon a daring defense.
محمد كان قد أقام دفاعا حصينا
- What are we celebrating? - We've hit upon a new trick.
- لماذا نحتفل إذاً ؟ - لدينا خدعة جديدة
Oh- Oh, Mr. Fennyman, I think you might have hit upon something.
سيد فينيمان، أعتقد أنك عثرت على شيء
Well, what are we celebrating? Well, we've hit upon a new trick, haven't we, Fallon?
وما سبب الاحتفال ؟ لقد وجدنا خدعة جديدة
But what about me? Papa has hit upon a new ruse to disturb me
وماذا عنى؟ والدك يضرب على الآلة الكاتبة ويزعجنى
We have hit upon water! At the same spot that you suggested!
استخرجنا الماء! من نفس البقعة التى إقترحتها
Did you hit upon a story for your Hum-Tum? I have something in mind.
الم توشك على كتابة قصة حول أنا و أنت ؟
Oh- Oh, Mr. Fennyman, I think you might have hit upon something.
سيد (فينيمان)، أعتقد أنك محق
Dude, while bullshitting to dad, I hit upon a brilliant idea.
يا صاحبي، عندما كنت أتكلم مع أبي خطرت ببالي فكرة ذكية
Well, they say everybody has a subject and we've hit upon yours!
حسنا ، يقولون بأن لكل شخص ! موضوع ، و نحن طرقنا موضوعكِ