- What spilled over? - It.
ما الذى سكب ؟ هو
Spill-over? Seriously?
الفائض ؟ حقاً ؟
Judgement drafting will spill over into 2009.
أما صياغة الحكم فستمتد إلى عام 2009.
They can and do spill over into violence.
فهذه يمكن، بل ويحدث بالفعل، أن تتحول إلى عنف.
Coffee was spilled over the sitting room floor.
وقد ظهرت آثار القهوة المسكوبة على أرضية غرفة الجلوس.
The war in Iraq is spilling over into Saudi Arabia.
ان حرب العراق قد تتجه الى السعودية
Internal conflicts have spilled over borders to create regional instability.
وقد تجاوزت الصراعات الداخلية الحدود مؤدية إلى عدم الاستقرار الإقليمي.
Those internal conflicts have invariably spilled over, causing regional problems.
هذه الصراعات الداخلية قد تجاوزت آثارها الحدود الداخلية، مما سبب مشاكل إقليمية.
And enough blood has been spilled over it already.
وأشعر بأنه تمت إراقة ما يكفي من الدماء بالفعل
But it's not supposed to spill over into my act.
لكن هذا لا يفترض ان يمتد تأثيره الى عملي وادائي
