There's a footbridge up ahead.
هناك جسر صغير بالأعلى
There's a footbridge up ahead.
هناك حسر مشاة بالأمام
We cannot all be parallel; footbridges are needed.
فلا يمكننا أن نقوم بالعمل المتوازي، فهناك حاجة إلى بناء الجسور.
Commissioner, take the escalator on your left to the footbridge.
أيّها المفوّض، خذ المصعد .على يسارك إلى جسر المشاة
"I asked you, 'Do you want to cross the footbridge to me?'
وسألتك: أتريدُ قطعَ الجسرِ كي تصل إليّ؟
You know, there is that footbridge at the entrance to the school.
أتعلمي أن هناك جسر مشأة عند المدخل
Requirements are also laid down to ensure access to footbridges and slopes and to make space for walking-impaired persons.
وهناك أيضا اشتراطات خاصة بالدخول إلى المناطق المنحدرة والمماشي بما يسهل المشي على الأشخاص الذين يعانون من صعوبة.
Footbridges and slopes, etc, must be secured with banisters, which must be easy to grab and hold on to.
فيجب في هذه الأماكن تأمينها بحواجز يسهل الإمساك بها.
Every time I have attempted to build a footbridge to others, I have been betrayed. first, there was the composer,
كلّما نهضتُ أبني جسراً للآخرين أصدعُ بالخيانة في البدايةِ كان ذاك الموسيقي (ريتشارد فاغنر)
A tiny creature that stands under a footbridge and makes you answer a riddle before you're allowed to pass.
المخلوق الصغير الذي يقف تحت جسر المشاة ويجبرك على حل لغز قبل السماح لك بعبور الجسر
