سعى {إلى, ل, وَرَاءَ}
Examples
So whom do we seek? After consulting with Intelligence...
اذا من نريد؟ بعد الإستشارة مع الاستخبارات-
So whom do we seek? After consulting with Intelligence--
اذا من نريد؟ بعد الإستشارة مع الاستخبارات-
"is the seeking after and investigation of truth."
"هو السعي والتحري عن الحقيقة"
( but whosoever seeks after more than that , those are the transgressors )
« فمن ابتغى وراء ذلك » من الزوجات والسراري كالاستمناء باليد في إتيانهنَّ « فأولئك هم العادون » المتجاوزون إلى ما لا يحل لهم .
( but whoso seeks after more than that , they are the transgressors ) ,
« فمن ابتغى وراء ذلك فأولئك هم العادون » المتجاوزون الحلال إلى الحرام .
You're from the U.S. of A., and you are seeking after employment.
أنتم من الولايات المتحدة و تسعون لوظيفة
( but whosoever seeks after more than that , those are the transgressors )
فمن طلب التمتع بغير زوجته أو أمَتِه فهو من المجاوزين الحلال إلى الحرام ، وقد عرَّض نفسه لعقاب الله وسخطه .
( but whoso seeks after more than that , they are the transgressors ) ,
فمن طلب لقضاء شهوته غير الزوجات والمملوكات ، فأولئك هم المتجاوزون الحلال إلى الحرام . والذين هم حافظون لأمانات الله ، وأمانات العباد ، وحافظون لعهودهم مع الله تعالى ومع العباد ، والذين يؤدُّون شهاداتهم بالحق دون تغيير أو كتمان ، والذين يحافظون على أداء الصلاة ولا يخلُّون بشيء من واجباتها . أولئك المتصفون بتلك الأوصاف الجليلة مستقرُّون في جنات النعيم ، مكرمون فيها بكل أنواع التكريم .
And you come seeking pardon after committing a crime?
وجئت تترجّى العفو بعد ارتكابك الجريمة؟
"The first duty of a man and of a king is the seeking after and investigation of truth." Cicero.
"الواجب الأوّل على الملك والرجل هو الطلب والتحقق من الحقيقة" - (سيشرون) -