Very gratifying.
سأعطيك مرشد وخطاب
Very gratifying.
شىء سار جدا
How gratifying.
كم هذا مُرْضٍياً سأرسلُها لكِ
That's gratifying, man. Very, very gratifying.
هذا أمر ممتع يا رجل ممتع , ممتع للغاية
Will surely be gratified .
« ولسوف يرضى » بما يُعطاه من الثواب في الجنة والآية تشمل من فعل مثل فعله رضي الله تعالى عنه فيبعده عن النار ويثاب .
This is very gratifying.
وهذا أمر يبعث على الاغتباط الشديد.
Will surely be gratified .
وسيُزحزَح عنها شديد التقوى ، الذي يبذل ماله ابتغاء المزيد من الخير . وليس إنفاقه ذاك مكافأة لمن أسدى إليه معروفا ، لكنه يبتغي بذلك وجه ربه الأعلى ورضاه ، ولسوف يعطيه الله في الجنة ما يرضى به .
I'm gratified, Your Highness.
ممتن سموك
We feel very gratified.
ونشعر بسرور بالغ.
Oui, c'est tres gratifiant,
نعم ، إنها رائعة للغاية
