Cohabitation with FDLR
التعايش مع القوات الديمقراطية لتحرير رواندا
Ms. Walsh cohabited with B. for approximately 10 years.
لفترة تناهز 10 سنوات.
No one should have to cohabitate with a liar.
لا يجب أن يعيش أحد تحت سقف واحد مع إنسان كذّاب
They accommodate the elderly deprived of family or facing difficulties in cohabitation with their families.
وتأوي هذه المؤسسات المسنين الذين ليست لهم أسر أو الذين يواجهون صعوبات في التعايش مع أسرهم.
I've been cohabitating with these people for the last 30 hours.
كنتُ أعيش مع هؤلاء الناس للـ 30 ساعة الماضية
I've been cohabitating with these people for the last 30 hours.
كنت اتفاوض اثلاثين ساعه مع اولئك الناس
I don't like the idea of it cohabitating with that sociopath.
أنها مقلقة "أولاً , أنت لستَ "مارمي
The law does not recognize or offer any protection to a woman who cohabits with a man.
ولا يعترف القانون بأية حماية أو يقدمها للمرأة التي ترافق الرجل من دون زواج.
A woman who has decided to cohabit with her future husband before marriage has no say in the choice of domicile, which is imposed by her partner.
والزوجة التي قررت قبل الزواج أن تساكن الزوج لا تتدخل في اختيار المسكن.
Bigamy and polygamy are not rare, although cohabitation with two or more women in the same household is criminally punishable (article 170 of the Criminal Code).
ولا يزال الجمع بين زوجتين أو أكثر مألوفا، على الرغم من أن الجمع بين زوجتين فأكثر في نفس الأسرة، يخضع للعقوبة بموجب المادة 70 من القانون الجنائي.
