My share of the profits.
حصتي من الفوائد
I wanted a share of the profits.
كنت أرغب بحصة من الأرباح
Taking an advance on my share of the profits.
أخذ مقدم من سهمي في الأرباح
Here are the shares of the profit from the cleaners.
هنا الأسهمَ الربحِ مِنْ المنظفين.
That's your share of the profit from this order.
هذه حصة أرباحك من هذه الطلبية
The share of profits earned by government from FDI operations was insignificant, the result of a "race to the bottom".
وأما حصة الحكومة في الأرباح المحققة من عمليات الاستثمار الأجنبي المباشر، فهي تكاد لا تذكر، وذلك نتيجة ل "السباق نحو القاع".
Ecuador introduced a hydrocarbon reform that would bring the Government greater control and a greater share of profit.
وإما إكوادور فقد استحدثت إصلاحات في مجال الهيدروكربون من شأنها أن تمنح الحكومة سيطرة أكبر وحصة أكبر من الأرباح.
Dividends are supposed to be a share of profits; here itwas simply a share of government largesse.
ومن المفترض أن تكون أرباح الأسهم عبارة عن حصة من الأرباح؛أما هنا فقد كانت ببساطة حصة من سخاء الحكومة.
They receive preferential commercial treatment and safe passage throughout the territory controlled by FAPC/UCPD while providing the armed group with a share of profits.
ويتلقى هؤلاء التجار معاملة تجارية تفضيلية ومرورا آمنا عبر الأراضي التي تسيطر عليها القوات المسلحة للشعب الكونغولي/الاتحاد الكونغولي للسلام والديمقراطية في الوقت الذي يقدمون فيه للجماعة المسلحة نصيبا من ما يحققونه من أرباح.
I'm suing you for my share of your game profits.
أنا أُقاضيك لمشاركة أرباح لعبتك
