Please don't move That stumbling block
أرجوك لا تحرك ذلك المبنى الثابت
The main stumbling block is chronic underfunding.
وتتمثل العقبة الرئيسية في النقص المزمن في التمويل.
Fear. It's a common stumbling block.
الخوف ,أنه حجر عثرة.
Cultural barriers are the real stumbling block.
إن الحواجز الثقافية هي العائق الحقيقي الذي يحول دون تحقيقهذه الغاية.
This slowness constitutes the main stumbling block to women's participation.
ويشكل هذا البطء العقبة الرئيسية الكأداء أمام مشاركة المرأة.
Access to Afghan women remains a stumbling block.
فما زالت فرص الوصول إلى النساء الأفغانيات تمثل حجر عثرة.
Poverty and recurrent natural disasters represent huge stumbling blocks.
ويمثل الفقر والكوارث الطبيعية المتكررة عقبات ضخمة.
There will be many stumbling blocks on the road ahead.
وستكون هناك عقبات في طريق المستقبل.
Many speakers highlighted agriculture as the major stumbling block.
وألقى كثير من المتحدثين الضوء على أن الزراعة هي التي تشكل العقبة الرئيسية.
His only stumbling block is the amount of Bloodsteel required.
العقبة الوحيد هي كمية من الدم الصلب المطلوبة
