Examples
The complete results must be made public.
كما يجب إعلان النتائج الكاملة لهذه العملية.
The complete results must be made public.
ويجب الإعلان عن النتائج الكاملة لهذه العملية.
He just demanded information be made public.
لقد طلب فقط بأن تُنشر المعلومات للعامة
investigations/prosecutions that could be made public.
(ج) أمثلة موجزة على عمليات التحقيق/المحاكمات التي كللت بالنجاح بشأن الإرهاب وتمويل الإرهاب، والتي يمكن الكشف عنها علنا.
This information should be made public;
وينبغي جعل هذه المعلومات علنية؛
These evaluations would be made public.
وسوف يتم نشر هذه التقييمات للجمهور.
This annual report will be made public.
وسينشر هذا التقرير السنوي للجمهور.
It should never be made public.
لا يجب أن تعلن ابدا
Demand the memorandum be made public.
.طالِب بأن تصبح المذكرات للعامة
On the day when all secrets will be made public ,
« يوم تبلى » تختبر وتكشف « السرائر » ضمائر القلوب في العقائد والنيات .