Examples
USE Of Detention as a means of protecting victims
رابعاً- اللجوء إلى الاحتجاز كوسيلة لحماية الضحايا
The use of mercenaries as a means of violating human
2003/2 استخدام المرتزقة كوسيلة لانتهاك حقوق الإنسان وإعاقة ممارسة
The use of mercenaries as a means of violating human
2001/4 مناهضة تشويه صورة الأديان كوسيلة لتعزيز حقوق الإنسان والوئام
“Rape is used as a means of targeting women.
“يستخدم الاغتصاب وسيلة لاستهداف النساء.
It must never be used as a means of punishment.
ويجب ألا تستخدم القيود والقوة أبداً وسيلة للعقاب.
It must never be used as a means of punishment.
ويجب ألا تستخدم القيود والقوة أبداً كوسيلة للعقاب.
We reject the use of violence as a means of settling conflicts.
ونحن نرفض استخدام العنف وسيلة لتسوية الصراعات.
(a) The use of detention as a means of combating terrorism;
(أ) الاحتجاز المرتبط بمكافحة الإرهاب؛
(b) The use of detention as a means of protecting victims;
(ب) الاحتجاز كوسيلة لحماية الضحايا؛
The use of mercenaries as a means of violating human rights
استخدام المرتزقة كوسيلة لانتهاك حقوق الإنسان