Examples
He's supposed to be top notch. Good.
من المفترض أن يكون من أفضل الأطباء - جيد، جيد، سعيدٌ لسماع ذلك -
No, this needs to be top-notch.
لا، هذه تحتاج للاهتمام
There will be no more notches to follow.
تُدركُ، Lindenbrook، الذي من الآنَ فَصَاعِدَاً لَنْ يكون هناك شقوق للإتّباع.
And when that happens, I guess I'll just be another notch on your briefcase.
وعنما يحدث ذلك أعتقد أننى سأكون مثل ذلك الشق الذى على حقيبتك
And when that happens, I guess I’il just be another notch on your briefcase.
وعنما يحدث ذلك أعتقد أننى سأكون مثل ذلك الشق الذى على حقيبتك
And when that happens, I guess I'Iljust be another notch on your briefcase,
وعنما يحدث ذلك أعتقد أننى سأكون مثل ذلك الشق الذى على حقيبتك
Will you guys get it over with already? And be another notch on his belt?
هلا إنتهيتم من الأمر يا رفاق؟ - وأكون امرأة أخرى في جعبته؟ -
He's supposed to be top notch. Good. I'm glad you're on it.
.يفترض أن يكون من النخبة - .جيّد، أنا سعيد لأنك تولّيت الأمر -
He's supposed to be top-notch. Good, good. I'm glad you're on it.
من المفترض أن يكون من أفضل الأطباء - جيد، جيد، سعيدٌ لسماع ذلك -
I. do not want to be just another notch in your acupuncture table.
لا أريد ان اكون فقط شي اخر على الجدول الخاص بك للوخز بالابر