Examples
Damages arising from rejection
التعويضات عن الأضرار الناجمة عن الرفض
Claims arising from property
مطالبات الاضطرار إلى الاختباء 10 6
Special accounts arising from
باء- الحسابان الخاصان الناشئان عن المقرّر م ع -9/م-14
- Claims arising from illegal activity
- المطالبات الناشئة عن نشاط غير مشروع
Issues arising from the visits
دال - المسائل الناشئة عن الزيارات
Recommendations arising from this evaluation
التوصيات الناشئة عن هذا التقييم
- benefits arising from the law of inheritance
- الاستحقاقات الناجمة عن قانون الإرث؛
Their credibility arises from their autonomy.
هذا وتنبع مصداقيتها من استقلالها الذاتي.
(d) Claims arising from continuing contracts
(د) المطالبات الناشئة عن مواصلة العقود
Additional requirements arising from the draft resolution
رابعا - الاحتياجات الإضافية المترتبة على مشروع القرار