Examples
Glass breakage.
زجاج الكسر.
-You'll pay for the breakage?
هل ستدفع ثمن الحطام؟
Dude, it's called breakage, okay?
يا صاح، هذا يُطلق عليه "المقادر المخصوم" أحسنٌ؟
You think Tuco had breakage?
أتظن أنّ (توكو) كان يملك "المقدار المخصوم"؟
What do you figure the breakage?
ما حجم الأضرار برأيك؟
- You'll pay for the breakage? - Yeah, roger that.
"أنت ستدفع التعويض عن الكسور؟-" أجل, عُلم ذلك-
32,900... where's the rest? - Another 1000 for small breakage.
32,900. . . أين البقية؟ - 1000 آخر للكسر الصغير.
But that kind of breakage shouldn't be a problem in the shipping room.
لكن ذلك النوعِ من الكسرِ لن يكون مشكلة في غرفة الشحن
The discrepancies from the pharmacy have always been so small, well within breakage.
التناقضات بالصيدلية لطالما كانت ضئيلة بالمقارنة مع السطو
Just a reminder, I need a couple minutes to go over breakage today-- how's noon?
لتذكيرك فحسب، أحتاج الى دقيقتين لأذهب اليوم، ماذا عن وقت الظهر؟