We've... acclimated.
لقد تأقلمنا
Haven't acclimated yet.
ألا زلت لم تتأقلم بعد؟
Show him the ropes, get him acclimated.
،أروه الحبال .إجعلوه يتأقلم
You can acclimate yourself to loss.
تستطيع ان تؤقلم نفسك على فقدان الأشياء
I may need time to re-acclimate.
قد أحتاج للوقت لإعادة التأقلم
Help you acclimate to your new life.
لمُساعدَتِكُم بالتأَقلُم معَ حياتِكُم الجَديدَة
Give him a chance to acclimate.
إمنحوه فرصة حتى يتأقلم
Give him a chance to acclimate.
أعطوه فرصة ليتأقلم مع هذا
I was just beginning to acclimate.
لقد بدأت بالتأقلم
Looks like you're getting acclimated to life on the run.
يبدو أنّك بدأتَ تتعوّد على حياة الهرب
