to prove true {to be}
Examples
Your words prove true.
لقد أثبت صدق كلامك
Your words prove true.
لقد أثبت صدق كلامك لم يكن دائماً على تلك الشاكلة
I hope that proves true for you.
آمل أن يكون هذا صحيحاً بالنسبة لك
I hope that proves true for you.
ـ أتمنى بأن يكون هذا حقيقياً بالنسبة لكم
If it proves true, Your Eminence, yes.
,اذا ثبت ذلك سماحتك, اجل
If your word proves true, then you shall have it.
إن صدقت كلمتك عندها سوف تحصلين عليها
Sometimes it proves true; often it does not.
وقد يثبت صدق هذه المقولة أحيانا؛ ولكنها غالباً لا تكونصحيحة.
- Not true. - Prove ...
حسناَ ارني
If that's true, prove it.
!إذا ذلك صحيح، أثبته
That's not true. Prove it.
.هذا ليس صحيحاً - .أثبتي ذلك -