Examples
They've traced the origin of your virus.
لقد تعقبو أصل الفيرس
You trace the origin of the Mandarin call.
َتتبّعُ أصلَ .مكالمة الأفندي
During the reporting period, specific emphasis was placed on tracing the origin of the explosives.
وخلال الفترة المشمولة بهذا التقرير، تم التركيز بشكل خاص على تتبع منشأ المواد المتفجرة.
It is particularly difficult to trace the origin of a cyberattack.
وتنطوي مهمة التعرف على مصدر هجمة إلكترونية ما على صعوبة خاصة.
• Implementation of tools and measures to enable authorities to trace the origin of cyberattacks;
• تطبيق أدوات وتدابير لتمكين السلطات من تعقب مصدر الهجمات الحاسوبية؛
• Implement tools and measures to enable authorities to trace the origin of cyberattacks
• تطبيق أدوات وتدابير لتمكين السلطات من تعقب مصدر الهجمات الإلكترونية،
Tracing the origin of the UNITA equipment seized in Togo in 1997
باء - تعقب منشأ معدات اليونيتا التي احتجزت في عام 1997 في توغو
(c) Forensic assistance in tracing the origins of weapons of mass destruction or their materials;
`3' تقديم المساعدة الشرعية لتحديد منشأ أسلحة الدمار الشامل أو المواد المستخدمة فيها؛
And we've traced the origin of that substance to Buck Lake.
ونريد ان نعرف من هو
And we've traced the origin of that substance to Buck Lake.
ولقد تعقبنا مصدر تلك المادة حتى وصلنا بوك لايك