"Used to be," past tense.
كنت عليه، فعل ماضِ
Of course, by then it'll be past.
طبعاً سيكون بعد ذلك هذا من الماضي
We will be past the appointed hour.
سوف نتخطى الموعد
It must be past noon by now.
لا بد أنه جاوز الظهر الآن.
Walter, let the past be the past.
.انسَ الماضي
Let the past be the past.
!دع الماضي وشأنه
let the past be the past.
دع الماضي في الماضي
It could be past life experience intruding on present time.
هي يُمكنُ أَنْ تَكُونَ تجربةَ حياةِ ماضيةِ تَطَفُّل على الوقتِ الحاليِ.
Something tells me he might be past listening to reason.
حدسي يخبرني أنه لم يعد يستمع لصوت العقل
You got to let the past be past.
يجب أن تنسى الماضى
