Timing will be critical.
سيكون الوقت حرجا للغاية عندما نطلق السلاح
This will clearly be critical.
وواضح أن هذا الأمر سيكون حاسما.
You will be criticized greatly.
وستتعرض لانتقادات شديدة
But I don't mean to be critical.
ولكني لا أقصد أن أكون إنتقادية
The humanitarian situation continues to be critical.
ولا تزال الحالة الإنسانية حرجة.
The next few weeks will be critical.
وستكون الأسابيع القليلة القادمة حاسمة في هذا الصدد.
The prison situation continues to be critical.
ولا تزال الأوضاع في السجون حرجة.
Their viability needs to be critically examined.
ويتعين أن يُنظر بإمعان في قدرتها على الاستمرار.
To this end, demining will be critical.
وتحقيقا لهذا الغرض، تظل إزالة الألغام ذات أهمية حاسمة.
General Skywalker's condition may be critical.
(حالة الجنرال (سكاى ووكر ربما تكون حرجة
