You will control your conditioned response.
سوف تتحكم فى كيفية إستجاباتك
Maybe it was a conditioned response.
ربما كانت استجابة شرطية
Conditioned emotional response.
الاستجابة العاطفية الشرطية
Shane: Think of it as kind of a conditioned response, right?
فكّري بالأمر كاستجابة مشروطة، اتّفقنا؟
He can choose to take the detour instead of the conditioned response.
فبوسعه اتّخاذ المنعطف .عوضًا عن الاستجابة المشروطة
Michael! you will control your conditioned response. you will pull yourself together, mister! all right! are you hearing me?
مايكل مايكل سوف تتحكم فى كيفية إستجاباتك وسوف تتمالك نفسك يا رجل
- It's as if we're conditioned by programmed responses.
دعني أريك
The growing gap between human settlements conditions and national responses
ألف - الفجوة المتنامية بين أحوال المستوطنات البشرية والاستجابات الوطنية
(8) Two further conditions attach to responsibility under article 17.
8) وثمة شرطان إضافيان مرتبطان بالمسؤولية بموجب المادة 17.
Conditional linkages between responsibilities and human rights cannot be accepted.
ولا يمكن قبول فكرة الربط الشرطي بين المسؤوليات وحقوق الإنسان.
