Examples
We do not lay claim to this.
ونحن لا نزعم هذا.
Something I can't really lay claim to after today.
شئ حقا لا أستطيع حقا أن أدعيه بعد هذا اليوم ..
Laying claim to the senator before anybody else can.
يُلقي ما لديه على السيناتور ..قبل أيّ جهة أخرى
Every goat herder in Abuja lays claim to that crown.
بالله عليك ؟ أفريقيا ؟ كل راعي ماعز في " أبوجا " يدعي ولاية العهد لذلك التاج
Ready to lay claim to your undies? [Chuckling]
مستعد لأخذ ثيابك الداخلية ؟
Elizabeth Jackson. You lay claim to her, do you not?
إليزابيث جاكسون أنت تريد إستعادة جثتها,أليس كذلك؟
Carpet bomb my streets and lay claim to the rubble.
.مُدمراً كل ما فيها ثم سيستولي عليها
Vengeance on anything or anyone that tries to lay claim to their planet.
ينتقموا من اي شخص يحاول ان يطأ كوكبهم
Nevertheless, biomass can lay claim to being considered as a renewable equivalent to fossil fuels.
ومع ذلك فإن بوسع الكتلة الحيوية أن تدعى أنها تعتبر معادلاً متجدداً للوقود الإحفوري.
It's said that the goal of laying claim to Constantinople was decreed by Muhammad himself.
قيل أن هدف المطالبة المستمرة بالقسطنطينية كان واجب ملزم فرضه الرسول محمد بنفسه